Stadt Eltmann

Bürgerservice und Verwaltung

Stadtverwaltung Eltmann
Marktplatz 1
97483 Eltmann

Telefon 09522 899-0
Telefax 09522 899-60

info@eltmann.de
www.eltmann.de


Öffnungszeiten:

Montag - Freitag:
08.00 - 12.00 Uhr

Donnerstag:
14.00 - 18.00 Uhr und nach tel. Vereinbarung
 

Nachrichten

Worte zum Jahreswechsel

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

ein sehr außergewöhnliches herausforderndes Jahr neigt sich dem Ende zu. Die Weihnachtsfeiertage und die Zeit zwischen den Jahren bieten uns die Chance, einmal innezuhalten und wieder zu uns selbst zu kommen. Zeit für eine Rückschau und Zeit, um den Blick nach vorne auszurichten. Was wir uns unserer Tradition gemäß für das nächste Jahr wünschen, sind in erster Linie Glück und Gesundheit.

Mögen Sie also das, was Ihnen besonders am Herzen liegt, ein Stück weit an Weihnachten und auch im neuen Jahr realisieren können.

Betrachten wir nun in der Rückschau das Jahr 2020, wird uns dieses in ganz besonderer Erinnerung bleiben. Wir standen vor neuen nie dagewesenen Herausforderungen und Aufgaben. Wir erlebten völlig neue Szenarien und Situationen. Unsere Belastbarkeit, Geduld und Zuversicht wurden auf eine harte Probe gestellt und zum Teil bis an unsere Grenzen ausgereizt.

Das Jahr 2020 hat neue Ideen hervorgebracht, unsere Kreativität angeregt, mehr Flexibilität gefordert und den Zusammenhalt gestärkt. Wir mussten auf Vieles verzichten und uns neue Gewohnheiten zu eigen machen. Wir kamen aber auf der anderen Seite auch mehr in Kontakt mit unserer Familie oder Nachbarn und vor allem auch mit uns selbst. Ich bin mir bewusst, dass gerade viele Berufstätige und Selbstständige mit existenziellen Nöten zu kämpfen hatten und vielleicht immer noch in der Ungewissheit leben müssen, wie es weitergehen wird. Ich bin sehr stolz auf unsere Bürgerinnen und Bürger, die mit zahlreichen Initiativen, mit großer Hilfsbereitschaft und durch vielfältiges Engagement dazu beigetragen haben, dass wir bisher diese Krise gut meistern konnten. Es wurde für andere eingekauft, gekocht, Überraschungen wurden vor die Haustür gestellt. So konnten wir in diesem Jahr trotz Krise samt Ängsten und Unsicherheit auch immer wieder Glücksmomente erleben.

Die Einschränkungen waren jedoch - gemessen an den Repressalien in anderen Ländern - meiner Ansicht nach sehr moderat und zum Wohle von uns allen. Und eines dürfen wir nie vergessen: Die Freiheit des Einzelnen hört dort auf, wo die Freiheit des Nächsten beginnt. Rücksichtnahme ist meiner Ansicht nach das oberste Gebot. Denn das Virus macht leider keinen Halt vor Grenzen. So hat das Corona-Virus auch bei uns zu einigen Infektionen – teils mit schweren Verläufen – geführt.
Allen Betroffenen wünsche ich weiterhin beste Genesung und dass die überstandenen Infektionsverläufe keine bleibenden gesundheitlichen Auswirkungen mit sich bringen mögen!

Zu Weihnachten darf man sich bekanntlich etwas wünschen. Und ich wünsche mir, dass es mit unserer Stadt weiter aufwärts geht, dass Eltmann ein guter Ort bleibt, um hier zu leben und zu lernen, zu arbeiten oder seinen Ruhestand zu verbringen. Ich wünsche mir, dass die Beziehungen zwischen den Eltmannerinnen und Eltmannern von Achtung und Freundlichkeit geprägt sind, dass es uns immer gelingt, Konflikte friedlich und einvernehmlich zu lösen und dass wir wie bisher zusammenhalten und gemeinsam in und für Eltmann wirken. Das sind Qualitäten, die uns mit Zuversicht in die Zukunft blicken lassen.

Meine sehr verehrten Damen und Herren, Sie blicken auf ungewöhnliche und mitunter auch anstrengende Wochen und Monate zurück, sowohl im Privaten als auch im Beruflichen. Umso mehr haben wir uns jetzt alle eine kleine Atempause verdient. Kommen Sie zur Ruhe, genießen Sie Zeit mit Ihren Lieben und schöpfen Sie Kraft für das Kommende. Denn eines steht fest: 2021 wird für uns wieder große Herausforderungen und sicherlich auch die eine oder andere Überraschung bereithalten.

So wünsche ich Ihnen und Ihren Familien eine erholsame und besinnliche Weihnachtszeit, stets liebevolle Sorge füreinander und einen guten Start ins neue Jahr. Bleiben Sie gesund und zuversichtlich!

Frohe Weihnachten
Herzlichst
Ihr

Michael Ziegler
1.Bürgermeister der Stadt Eltmann